Ochrana súkromia
Účinné od 25. 10. 2026.
1. Kto zodpovedá za tvoje údaje
Prevádzkovateľom osobných údajov je spoločnosť EmmPoint s. r. o., so sídlom Andrusovova 1032/2, 851 01 Bratislava – mestská časť Petržalka, IČO 57 116 997, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel Sro, vložka č. 190357/B (ďalej len „prevádzkovateľ“).
Kontakt pre otázky o osobných údajoch: ahoj@mstry.app
2. Aké údaje spracúvame
- Účet: meno, e-mailová adresa, heslo (ukladá sa len v zašifrovanej podobe, ktorú nevieme spätne prečítať).
- Audit a mapa zručností: odpovede z úvodného auditu, zvolený okruh a úrovne v mape.
- Pracovný kontext: čo o svojej práci sám zadáš, aby lekcie sedeli na tvoju situáciu.
- Odpovede v lekciách: tvoje odpovede na otázky, ktorými uzatváraš lekcie, a ich vyhodnotenie.
- Poraď mi: text situácie, ktorú zadáš, sa pošle na spracovanie umelej inteligencii a neukladá sa. Zapisujeme len to, že si funkciu použil a kedy.
- Nastavenia doručovania: čas, dni a či ti lekcie chodia.
- Záznamy o používaní: napríklad kedy ti prišla lekcia, kedy si ju otvoril, odkiaľ si prišiel (napríklad z príspevku na LinkedIne) a zmeny nastavení. Slúžia na fungovanie a zlepšovanie služby.
- Predplatné: stav predplatného a identifikátor zákazníka v systéme Stripe. Údaje o platobnej karte spracúva len Stripe, my k nim prístup nemáme.
- Technické údaje: IP adresa a údaje o prehliadači v záznamoch hostingu, potrebné na bezpečnosť a riešenie chýb.
3. Prečo a na akom základe
- Poskytovanie služby (plnenie zmluvy): účet, lekcie a ich doručovanie e-mailom, vyhodnotenie odpovedí, predplatné.
- Zlepšovanie služby a jej bezpečnosť (oprávnený záujem): záznamy o používaní, meranie, odkiaľ ľudia prichádzajú, technické záznamy.
- Účtovníctvo (zákonná povinnosť): údaje o platbách.
Na reklamu ani na predaj tretím stranám tvoje údaje nepoužívame.
4. Komu údaje odovzdávame
Službu prevádzkujeme pomocou týchto sprostredkovateľov:
| Sprostredkovateľ | Na čo | Kde |
|---|---|---|
| Supabase | databáza a prihlásenie | EÚ (Írsko) |
| Vercel | hosting aplikácie | EÚ (Írsko) |
| Resend | odosielanie e-mailov | USA |
| Anthropic | umelá inteligencia, ktorá píše lekcie a vyhodnocuje odpovede | USA |
| Stripe | spracovanie platieb | EÚ (Írsko) a USA |
| Cloudflare | správa domén | celosvetovo |
Anthropic podľa svojich zmluvných podmienok nepoužíva údaje odoslané cez API na trénovanie svojich modelov.
Pri prenose do USA sa opierame o rámec ochrany údajov EÚ – USA alebo o štandardné zmluvné doložky schválené Európskou komisiou.
5. Ako dlho
Údaje uchovávame, kým máš účet. Ak požiadaš o zrušenie účtu, vymažeme ich do 30 dní. Výnimkou sú údaje o platbách, ktoré musíme uchovávať podľa zákona o účtovníctve (spravidla 10 rokov). Záznamy hostingu sa mažú automaticky po krátkej dobe.
6. Tvoje práva
Máš právo:
- vedieť, aké údaje o tebe máme, a dostať ich kópiu,
- dať ich opraviť,
- dať ich vymazať (zrušiť účet),
- obmedziť ich spracúvanie,
- dostať ich v strojovo čitateľnej podobe,
- namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu,
- podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (www.dataprotection.gov.sk).
Stačí napísať na kontaktnú adresu z bodu 1. Odpovieme do 30 dní.
7. Automatické vyhodnotenie
Tvoje odpovede v lekciách vyhodnocuje umelá inteligencia a od výsledku závisí úroveň v tvojej mape zručností. Nejde o rozhodnutie s právnymi alebo podobne závažnými účinkami. Ak s vyhodnotením nesúhlasíš, napíš nám a pozrie sa naň človek.
8. Cookies a úložisko v prehliadači
Používame len cookies nevyhnutné na prihlásenie. V prehliadači si ukladáme rozpísanú odpoveď (aby sa nestratila) a to, či si už videl výzvu pridať si aplikáciu na plochu. Reklamné ani analytické cookies tretích strán nepoužívame.
9. Vek
Služba je určená osobám starším ako 18 rokov.
10. Zmeny
Ak tento dokument zmeníme, upozorníme ťa e-mailom.